美式 vs. 英式詞彙
美式和英式英語在日常用詞上有很多不同的地方!這份表格我幫你收集了 40 個常見的字彙,快來看看你知道多少吧!
American English vs. British English
| 🇺🇸 美式英語 | 🇬🇧 英式英語 | 中文 |
|---|---|---|
| airplane | aeroplane | 飛機 |
| apartment | flat | 公寓 |
| band-aid | plaster | OK繃 |
| buddy | mate | 朋友 |
| candy | sweets | 糖果 |
| cart | trolley | 手推車 |
| chips | crisps | 洋芋片 |
| closet | wardrobe | 衣櫥 |
| cookie | biscuit | 餅乾 |
| corn | maize | 玉米 |
| diaper | nappy | 尿布 |
| eggplant | aubergine | 茄子 |
| elevator | lift | 電梯 |
| eraser | rubber | 橡皮擦 |
| faucet | tap | 水龍頭 |
| fire truck | fire engine | 消防車 |
| flashlight | torch | 手電筒 |
| fries | chips | 薯條 |
| garbage | rubbish | 垃圾 |
| gas | petrol | 汽油 |
| line | queue | 隊伍 |
| post | 郵件 | |
| movie | film | 電影 |
| pacifier | dummy | 奶嘴 |
| package | parcel | 包裹 |
| pants | trousers | 長褲 |
| parking lot | car park | 停車場 |
| sidewalk | pavement | 人行道 |
| sink | washbasin | 洗手盆 |
| sneakers | trainers | 運動鞋 |
| soccer | football | 足球 |
| soda pop | fizzy drink | 汽水 |
| subway | underground | 地鐵 |
| sweater | jumper | 毛衣 |
| tour bus | coach | 遊覽車 |
| trash can | dust bin | 垃圾桶 |
| truck | lorry | 卡車 |
| trunk | boot | 後車廂 |
| TV | telly | 電視 |
| vacation | holiday | 假期 |