跳至主要内容

怎麼寫 Short Message

A2 Key for Schools (KET) 的 short message 要怎麼寫呢?KET 的 writing 考試在這個部分主要是請你寫一封「回覆朋友」的短訊息,所以下面的寫作技巧,主要是以回覆熟人(較口語、非正式)的英語為主,若為較正式的回覆,我也有標記出來喔!

Writing a Short Message


✉️ 短訊息的開頭 (Opening)

根據收件的「對象」選擇適合的開頭:

💬 回覆熟人:

  • Hi Emma,
  • Hello,
  • Hi there,

💬 較正式的回覆:

  • Dear Mr. Jones,
  • Dear Ms. Smith,

📢 各種表達方式

💬 邀請他人:

  • Would you like to...?
  • Do you want to...?
  • How about joining me for...?

💬 提出建議:

  • Why don't you/we...?
  • How about...?
  • What about...?
  • Let's...
  • We could...

💬 提出請求:

  • Could I/you...?
  • Can I/you...?
  • Is it OK if...?
  • Would it be possible to...?

💬 分享好消息:

  • Can you believe it?
  • Great news!
  • Guess what!
  • I'm so excited to tell you...

💬 分享壞消息:

  • I'm sorry, but...
  • I'm afraid...
  • Unfortunately,...

🔄 連接詞與實用短語

想使你的寫作更順暢,可以使用以下字詞:

  • and, but, so, because
  • however, also, as well

👋 非正式語言特點

在寫給朋友的郵件中,可以使用:

  • 縮寫:I'm, you're, don't, can't
  • 口語化表達:amazing, brilliant, OK
  • 感嘆句:That's great! Can't wait!

❌ 婉拒邀請範例

當你需要婉拒邀請時,請記得:

  1. 表達遺憾 (I'm sorry, but...)
  2. 解釋原因 (...because...)
  3. 提出替代方案 (Why don't we...?)

📨 短訊息的結尾 (Closing)

根據收件的「對象」選擇適合的結尾:

💬 回覆熟人:

  • See you soon,
  • Thanks,
  • Love,
  • Bye,

💬 較正式結尾:

  • Best wishes,
  • Kind regards,
  • Yours sincerely,

✨ 溫馨提示 (Gentle Reminders)

  1. 確保回應所有需求(例如:說明原因、表達感謝、提供時間)
  2. 開頭、結尾和署名一定要寫
  3. 回覆熟人時,可以適當使用 I'm, I don't 等縮寫增加非正式感
  4. 考試字數要求: 至少 25 字

✅ Checklist – Writing a Short Message

  • 1. 使用了適當的開頭和結尾
  • 2. 回應了所有需要的要點
  • 3. 解釋了原因(借用物品/拒絕邀請等)
  • 4. 使用了連接詞來連接句子
  • 5. 運用了縮寫和非正式語言(給朋友的信)
  • 6. 字數達標(至少25個字)
  • 7. 使用了多樣化的表達方式
  • 8. 檢查拼寫和語法是否正確